Gochujang 54.1% [(rice jocheong (Korea), red chili powder 18% (Korea), rice (Korea), salt (sea salt, Korea), alcohol], fermented vinegar [plum (Korea/pesticide-free), brown rice vinegar, brown sugar], plum extract [plum (Korea/pesticide-free), brown sugar], rice jocheong, red chili powder (Korea), garlic (Korea), ginger (Korea), refined salt, roasted sesame seeds (Korea)
๊ณ ์ถ์ฅ54.1%[(์์กฐ์ฒญ(ํ๊ตญ์ฐ), ๊ณ ์ถง๊ฐ๋ฃจ18%(ํ๊ตญ์ฐ), ์(ํ๊ตญ์ฐ), ์์ผ(์ฒ์ผ์ผ/ํ๊ตญ์ฐ), ์ฃผ์ ],ย ย ๋ฐํจ์์ด[๋งค์ค(ํ๊ตญ์ฐ/๋ฌด๋์ฝ),ํ๋ฏธ์์ด, ๊ฐ์์คํ],ย ย ย ๋งค์ค์๊ธฐ์ค[๋งค์ค(ํ๊ตญ์ฐ/๋ฌด๋์ฝ),๊ฐ์์คํ],ย ์์กฐ์ฒญ, ๊ณ ์ถง๊ฐ๋ฃจ(ํ๊ตญ์ฐ), ๋ง๋(ํ๊ตญ์ฐ), ์๊ฐ(ํ๊ตญ์ฐ),์ ์ ์๊ธ, ๋ณถ์ํต๊นจ(ํ๊ตญ์ฐ)
ย
Store in a cool and dry place away from exposure to direct sunlight. Refrigerate after opening.
์ง์ฌ๊ด์ ์ ํผํ ์๋ํ ๊ณณ์์ ๋ณด๊ดํ๋ค ๊ฐ๋ด ํ์๋ ๋์ฅ ๋ณด๊ด์ ํด์ฃผ์ธ์.
Demisaem, located in Gimcheon-si, Gyeongsangbuk-do, was established in 1982 to foster a healthy and high-quality Korean food culture.ย It produces eco-friendly, vegan products using quality Korean agricultural materials, operating under the eco-management philosophy of leaving zero impact on nature.ย The efforts of Demisaem, a future-oriented company that is mindful of the environment, is slowly but surely making a difference in our lives.ย
๊ฒฝ์๋ถ๋ ๊น์ฒ์ ๋ฌธ๊ฒฝ์์ ์์นํ ๋ฐ๋ฏธ์์ ๊ฑด๊ฐํ๊ณ ์ฐจ์ ๋์ ํ์ ๋ฌธํ๋ฅผ ์ํด 1982๋ ์ค๋ฆฝ๋ ๊ธฐ์ ์ด์์.ย ํ๊ตญ์ ํ์ง ์ข์ย ๋์ฐ๋ฌผ์ย ์นํ๊ฒฝ, ๋น๊ฑด ํธ๋ ์ ํ์ผ๋ก ์์ฐํ๊ณ ์๋๋ฐ์, ๊ทธ ๊ณผ์ ์์ ์์ฐ์ ์ด๋ค ์ํฅ์ ์ฃผ์ง ์๊ณ ์ํ๋ ์์ฝ ๊ฒฝ์ ์ฒ ํ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ต๋๋ค. ย ํ๊ฒฝ๊น์ง ์๊ฐํ๋ ๋ฏธ๋ ์งํฅ์ ์ธ ๊ธฐ์ , ๋ฐ๋ฏธ์์ ๋ ธ๋ ฅ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ถ์ ์กฐ์ฉํ ๋ฐ๊ฟ๋๊ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค.ย ย ย
Demisaen Plum Red Pepper Paste Sauce
Chojang is a sweet and sour gochujang-based Korean concoction that is great as a sashimi sauce or a sauce to make bibimguksu or bibimbap.ย But, itโs rather labor-intensive to make the sauce from scratch, chopping and adding ingredients into the gochujang.ย So, hereโs an outstanding and eco-friendly product from Demisaen of the sauce that is convenient to have on hand โ the Plum Red Pepper Paste. It uses a gochujang made with pesticide-free plum, Korean chili powder, jocheong, and fermentation liquids.ย It is a sweet-and-sour sauce that does well to bring out the original flavor of the main ingredients, avoiding going over the top despite having garlic, ginger, and sesame seeds in the recipe.
ย
Pairing Ideas?
Use it as a sauce for various raw fish dishes (sashimi), bibimguksu, bibimbap, salads, jeon (Korean pancakes), fried foods, and meat dishes.
ย
VEGAN
NO PRESERVATIVES
ECO-FRIENDLY PACKAGING (Easily removable labels and an easily recyclable transparent PET container)
ย
๋ฌด๋์ฝ ๋งค์ค๋ก ๊น๋ํ๊ฒ ์์ฑํ ์์ฝค๋ฌ์ฝค ํ์ด์ฅ
์์ ํ, ๋น๋น๊ตญ์, ๋น๋ฐค๋ฐฅ ๋ฑ์ ์์ค๋ก ์ฌ์ฉํ๋ฉด ์ข์ โํ์ด์ฅโ์ ๋ง์ ๊ณ ์ถ์ฅ์ ์ด๊ฒ ์ ๊ฒ ๋ค์ ธ ๋ฃ์ดย ๋ง๋ค๋ ค๋ฉด ์ข ์์ด ๋ง์ด ๊ฐ์.ย ๊ตฌ๋นํด๋๋ฉด ์ธ์ ๋ ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ์ฌ์ฉํ๊ฒ ๋๋ ํ์ด์ฅ์ ์นํ๊ฒฝ ํธ๋ ๊ธฐ์ ๋ฐ๋ฏธ์์ ์๋ฑํ ์ ํ์ผ๋ก ์๊ฐํฉ๋๋ค.ย ํ๊ตญ์ฐ ๋ฌด๋์ฝ ๋งค์ค๊ณผ ํ๊ตญ์ฐ ๊ณ ์ถง๊ฐ๋ฃจ, ์กฐ์ฒญ, ๋ฐํจ์ก์ผ๋ก ๋ง๋ ๊ณ ์ถ์ฅ์ ์ฌ์ฉํ๊ณ ์, ๋ง๋, ์๊ฐ, ํต๊นจ ๋ฑ์ ๋ํ์ง๋ง ์ง๋์น๊ฒ ์๊ทน์ ์ด์ง ์์ผ๋ฉด์๋ ์์ฝค๋ฌ์ฝคํด ๋ฉ์ธ ์ฌ๋ฃ์ ๊ณ ์ ํ ์ฐธ๋ง์ ๋๋ณด์ด๊ฒ ํ๋ ์์ค์ ๋๋ค.ย ย
์ด๋์ ์ฌ์ฉํ ๊น์?ย
๊ฐ์ข ์์ ํ,ย ๋น๋น๊ตญ์, ๋น๋น๋ฐฅ, ์๋ฌ๋, ์ , ํ๊น, ์ก๋ฅ์ ์์ค๋ก ์ฌ์ฉํ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.ย ย
VEGAN
NO PRESERVATIVES
ECO-FRIENDLY PACKAGING (์ฝ๊ฒ ๋จ์ด์ง๋ ๋ผ๋ฒจ์ง์ ์ฌํ์ฉ์ ์ฉ์ดํ ํฌ๋ช ํํธ)