Name: เค้กลาวาทุเรียน
Uploaded: 2026-03-05T07:59:21.000Z

นักชิมตัวน้อย: แม่คะ เราบอกว่าจะกินทุเรียนไม่ใช่เหรอคะ? นักชิมตัวยง: นี่คือเค้กทุเรียน หนูอยากลองชิมไหม? นักชิมตัวน้อย: อยากค่ะ! อืม? กลิ่นเหมือนทุเรียนเลย แต่หนูมองไม่เห็นทุเรียนเลยค่ะ? นักชิมตัวยง: (ผ่าเค้กทุเรียนออก) ดูสิ นั่นทุเรียนอยู่ตรงกลางหรือเปล่า? หนูยังอยากกินอีกไหม? นักชิมตัวน้อย: หนูอยากกินอีกค่ะ! (˵¯͒〰¯͒˵)

เค้กลาวาทุเรียน

小吃货：妈，不是说吃榴莲吗？大吃货：这是榴莲蛋糕，你要尝试一下吗？小吃货：要吃～！嗯？有榴莲味道但是没有看到榴莲哇？大吃货：（切开榴莲蛋糕）你看中间的不就是榴莲吗？你还要不要吃？小吃话：我还要吃～(˵¯͒〰¯͒˵)

榴莲爆浆蛋糕

小吃貨：媽，不是說吃榴槤嗎？大吃貨：這是榴槤蛋糕，你要試試看嗎？小吃貨：要吃～！嗯？有榴槤味道但是沒有看到榴槤哇？大吃貨：（切開榴槤蛋糕）你看中間的不就是榴槤嗎？你還要不要吃？小點心：我還要吃～(˵¯͒〰¯͒˵)

Durian Lava Cake

Little Foodie: Mom, didn't we say we'd eat durian?Big Foodie: This is a durian cake, do you want to try it?Little Foodie: Yes! Hmm? It smells like durian, but I can't see any durian?Big Foodie: (Cuts open the durian cake) Look, isn't that durian in the middle? Do you still want some?Little Foodie: I want some more! (˵¯͒〰¯͒˵)

꼬마 미식가: 엄마, 우리 두리안 먹기로 하지 않았어요?큰 미식가: 이거 두리안 케이크인데, 먹어볼래?꼬마 미식가: 네! 음? 두리안 냄새는 나는데 두리안은 안 보이는데요?큰 미식가: (두리안 케이크를 잘라보며) 봐, 가운데 두리안 있지? 더 먹고 싶어?꼬마 미식가: 더 먹고 싶어요! (˵¯͒〰¯͒˵)

두리안 라바 케이크

ちびっこグルメ：ママ、ドリアン食べるって言ったよね？ビッググルメ：これドリアンケーキなんだけど、食べてみる？ちびっこグルメ：うん！ん？ドリアンの匂いはするけど、ドリアンは見えないな？ビッググルメ：（ドリアンケーキを切り開いて）ほら、真ん中にドリアンが入ってるでしょ？まだ食べる？ちびっこグルメ：もっと食べたい！（˵¯͒〰¯͒˵）

ドリアン溶岩ケーキ

นักชิมตัวน้อย: แม่คะ เราบอกว่าจะกินทุเรียนไม่ใช่เหรอคะ?นักชิมตัวยง: นี่คือเค้กทุเรียน หนูอยากลองชิมไหม?นักชิมตัวน้อย: อยากค่ะ! อืม? กลิ่นเหมือนทุเรียนเลย แต่หนูมองไม่เห็นทุเรียนเลยค่ะ?นักชิมตัวยง: (ผ่าเค้กทุเรียนออก) ดูสิ นั่นทุเรียนอยู่ตรงกลางหรือเปล่า? หนูยังอยากกินอีกไหม?นักชิมตัวน้อย: หนูอยากกินอีกค่ะ! (˵¯͒〰¯͒˵)

Bé sành ăn: Mẹ ơi, chẳng phải chúng ta đã nói là sẽ ăn sầu riêng sao?Mẹ sành ăn: Đây là bánh sầu riêng, con muốn thử không?Bé sành ăn: Vâng! Hừm? Nó có mùi sầu riêng, nhưng con không thấy quả sầu riêng nào cả?Mẹ sành ăn: (Cắt bánh sầu riêng ra) Nhìn này, không phải sầu riêng ở giữa sao? Con còn muốn ăn nữa không?Bé sành ăn: Con muốn ăn thêm nữa! (˵¯͒〰¯͒˵)