Name: 냉동 시금치로 바지락 된장국 만들기
Uploaded: 2024-08-28T10:16:12.000Z
Description: 냉동 보관했던 시금치를 녹여서 된장국을 만들었어요. 된장찌개용 양념을 넣고 물을 찌개 만들때보다 넉넉하게 부어주세요. 참치액젓을 넣어서 부족한 간을 맞춰줬어요

냉동 보관했던 시금치를 녹여서 된장국을 만들었어요. 된장찌개용 양념을 넣고 물을 찌개 만들때보다 넉넉하게 부어주세요. 참치액젓을 넣어서 부족한 간을 맞춰줬어요

냉동 시금치로 바지락 된장국 만들기

我把冷冻菠菜解冻，做了大酱汤。  加入大酱炖菜的调料，倒入比炖菜时多的水。我加了金枪鱼酱来调整调味。

冷冻菠菜蛤蜊味噌汤

我把冷凍菠菜解凍，做了大醬湯。  加入大醬燉菜的調味料，倒入比燉菜時多的水。我加了鮪魚醬來調整調味料。

Making Clam Miso Soup with Frozen Spinach

I made soybean paste stew by thawing the spinach that was stored in the freezer. Add the seasoning for soybean paste stew and add more water than when making stew. I added tuna fish sauce to adjust the seasoning.

냉동 보관했던 시금치를 녹여서 된장국을 만들었어요.  된장찌개용 양념을 넣고 물을 찌개 만들때보다 넉넉하게 부어주세요. 참치액젓을 넣어서 부족한 간을 맞춰줬어요

冷凍保存したほうれん草を溶かして味噌汁を作りました。  味噌チゲ用調味料を入れて水をチゲ作るときよりも多めに注いでください。マグロ液を入れて足りない肝臓を合わせました。

冷凍ほうれん草でバジラク味噌汁を作る

Tôi rã đông rau bina đông lạnh và nấu súp tương đậu nành.  Thêm gia vị cho món hầm tương đậu nành và đổ nhiều nước hơn khi hầm. Tôi thêm nước mắm cá ngừ để điều chỉnh gia vị.