Transino White C Clear 240 Tablets 259 グラム

Here’s the formatted product description for トランシーノ ホワイトCクリア 240錠:

Transino White C Clear 240 Tablets (Class 3 OTC Drug)

Brand: トランシーノ (Transino)
Item Weight: 100 mg
Product Dimensions: 10 x 2 x 5 cm
Unit Count: 1 bottle
Manufacturer: 第一三共ヘルスケア (Daiichi Sankyo Healthcare)

Product Description:

Transino White C Clear is a Japanese OTC medicine designed to help reduce melanin production that causes spots, freckles, and pigmentation from sunburn or irritation. The formula contains L-cysteine and Vitamin C, which work synergistically to inhibit melanin synthesis, promote skin metabolism, and accelerate melanin discharge, helping to lighten and prevent pigmentation. Additional vitamins (E, B2, B6, B3) support healthy skin.

Key Benefits:

Suppresses melanin production to reduce spots, freckles, and pigmentation from sun damage.

Vitamin C helps decolorize existing black melanin.

Contains 4 vitamins (E, B2, B6, B3) that promote healthy skin.

Suitable for melanin-related pigmentation relief and vitamin C supplementation during fatigue, pregnancy, and aging.

Also helps prevent bleeding from gums and nose.

Usage Instructions:

Can be taken with or without food.

For children, use under adult supervision.

Important Precautions:

Consult a doctor/pharmacist before use if under medical treatment or allergic history.

Stop use and consult a doctor if side effects such as rash, redness, itching, nausea, or abdominal discomfort occur.

If symptoms persist beyond one month, discontinue use and consult a healthcare professional.

May cause urine discoloration due to Vitamin B2 content.

Ingredients (per 4 tablets):

Ascorbic Acid (Vitamin C): 1000 mg

L-Cysteine: 240 mg

d-α-Tocopherol Succinate (Vitamin E): 50 mg

Riboflavin (Vitamin B2): 6 mg

Pyridoxine Hydrochloride (Vitamin B6): 12 mg

Nicotinamide (Vitamin B3): 60 mg

Additives: Corn starch, lactose, cellulose, carmellose, hydroxypropyl cellulose, magnesium stearate, hypromellose, titanium dioxide, talc, macrogol, carnauba wax

Storage Instructions:

Store tightly sealed in a cool, dry place away from direct sunlight.

Keep out of reach of children.

Do not transfer to other containers to avoid misuse or degradation.

Close cap tightly after each use to prevent moisture damage.

Do not handle with wet hands.

Discard packaging fillers after opening.

Keep the included desiccant until all tablets are used.

Do not use after the expiration date.

This Transino White C Clear 240 Tablets product offers a comprehensive approach to reducing pigmentation and supporting skin health with a blend of effective vitamins and ingredients, trusted for safe use under specified conditions.